“Facebook on Wednesday blocked people in Australia from posting news stories on its website, a drastic escalation in the battle over whether tech giants should pay publishers when their stories show up in search results or on social media.”