“President Trump on Wednesday signed an executive order creating a new classification of “policy-making” federal employees that could strip swaths of the federal workforce of civil service protections just before the next president is sworn into office.”